いきものがかり這張單曲是和我家小麻由「Heaven's Door」的DVD同一天發行的。

ホタルノヒカリ 02

但是…「Heaven's Door」我到現在都還沒看完,而這張單曲我已經聽完了,不過;聽完了我也沒像以前一樣把心得做出來…

我說…我對不起いきものがかり、我更對不起小麻由,小麻由的映畫初主役我竟然一直都沒有去看,我對不起這個孩子…

搬了家以後;手上有太多東西都沒有完成,就像之前說的,我早就把它們都寫好了,只是一直沒KEY進電腦,一直把他們丟在一旁,いきものがかり這張「ホタルノヒカリ」就是被丟在旁邊的其中一篇
實在是最近太過頻繁地啟動裝死機制了XDDD

這是いきものがかり今年的第二張單曲,也是第二次作為「NARUTO ナルト 疾風伝」的主題歌了,上一次是08年的「ブルーバード」
相較於09年的第一張單曲主打歌「ふたり」的悲傷難抑,「ホタルノヒカリ」又回到了いきものがかり那樣的熟悉風味,輕快但是帶著淡淡的哀愁,是我喜歡的那個いきものがかり的特有味道

這一次收錄了三首歌,其中的第三首是「ふたり」的演奏版

1. ホタルノヒカリ
2. おもいでのすきま
3. ホタルノヒカリ -instrumental-

我不太想把「ホタルノヒカリ」跟「ふたり」做比較,因為畢竟是風格完全相異的作品,要比應該和同一部動畫的上一次詮釋;「ブルーバード」來比,畢竟是同一部作品,難免會有想比較的心理
說殘酷點,在我個人的感覺裡;「ホタルノヒカリ」確實是很好聽的歌,但遠遠不及「ブルーバード」,雖然我很不想這麼說;卻是不能否認的事實
「ブルーバード」實在太過強大,在いきものがかり至今演唱過的作品裡,它幾乎是和「花は桜 君は美し」、「茜色の約束」一樣的經典存在,「ブルーバード」的熱血、吶喊、嘶吼表達了在痛苦中豪邁釋放的快慰,聖惠沉痛地呼喊「如果要飛,我說過我不會再回頭」的慷慨激昂,正是反映出這首歌嚮往自由的勇敢激情,訴說著即使傷痕累累也要投向夢想的「あおい あおい あのそら」,是寧死不回頭、飛向青天的憧憬

相較之下「ホタルノヒカリ」則像是個溫馨的小品,「ホタルノヒカリ」直翻是「螢之光」的意思

我感覺;這首歌把螢光比喻成希望,即使微小也要堅強;弱小也並非沒有可以進取的空間

道家有說;「柔弱勝剛強」,我覺得很適合形容這首「ホタルノヒカリ」的意境,這裡的柔弱與剛強並非力量的差別,而是意志與自身極限的展現
如果一個本來就很強大的事物,它的堅強來自於自己原本就具有的力量,但是一個本來就弱小的存在,它能夠盡力地在自己所能努力的範圍裡拼盡全力,卻是種柔韌的強悍,像螢火一樣,或許牠的光芒不能與日月爭輝,但是這是牠豁盡生命所能綻放的最大亮度,這就是屬於牠生命最強壯的一面

聖惠的聲音非常適合演唱這種意境,我一直覺得這是いきものがかり一向的味道,即使是在笑著也聽到悲傷的哭腔、縱然是痛哭也要站得挺直,這也是いきものがかり吸引我的魅力,而「ホタルノヒカリ」就是這種魅力的典型代表

可惜「ホタルノヒカリ」只能算是佳作,只能說是いきものがかり的標準模範演出,不像「ブルーバード」那樣地驚人,強度與震撼力的不夠充足是最為遺憾的部份,但我還是要說;作為いきものがかり的作品,「ホタルノヒカリ」也還是沒有失去いきものがかり原有的風味

作詞:水野良樹
作曲:水野良樹
編曲:江口亮
演唱:吉岡聖惠

SHA LA LA いつかきっと 僕は手にするんだ
SHA LA LA 終有一天 一定把你緊握在手
はかなき 胸に そっと 光燃えていけ
虛幻的 希望的光芒 靜靜地在心中澎湃而起

逢いたくなるの「衝動」
想見你的衝動
哭(な)きたくなるの「純情」
為你哭泣的純情
夏の火に飛び込んだ ホタルはかえらない
投身於炎炎夏日之中 如有去無回的螢火蟲一般

あなたは何も言わず接吻(くちづけ)を殘して
你一言不發 留下一吻
火傷(きず)つくまま うなづいたね
遍體鱗傷 低聲呻吟
哀しいほど命 揺らめいていた
悲傷的生命在風中搖擺

SHA LA LA いつかきっと 僕は手にするんだ
SHA LA LA 終有一天 一定把你緊握在手
はかなき 胸に そっと 光燃えていけ
虛幻的 希望的光芒 靜靜地在心中澎湃而起
SHA LA LA 愛しき人 あなたもみえているの
SHA LA LA 我的戀人 你也看到了嗎
まばゆい 月が そっと 明日を照らして
燦爛的月光 靜靜地照亮明天
強く 強く 輝いて
強烈地 強烈地 綻放光芒

風に吹かれるほど激しくなる心に
像被風吹過一樣 不平靜的心
はぐれそうな想い出が また優しく燈る
就要消散的記憶 重又在心中溫柔閃光

夢中で駆け出したら 觸れられる気がした
要是拼命地追趕 就能感到觸手可及
おもむくまま 手を伸ばすよ
不停地追趕 伸手去追求
切ないほど命 揺らめいてゆく
悲苦的命運 從此將被改變

SHA LA LA 僕はずっと 歌い続けていくよ
SHA LA LA 我一直在 不停地歌唱
震える 胸に そっと 光燃えていけ
激動的心中 悄悄地 綻放著光芒
SHA LA LA 愛しき人 あなたに屆くように
SHA LA LA 我的戀人 為了到達你那裡
果てない 空に そっと 想い募らせて
在無際的天空中 悄悄地 收集思念
強く 強く 響かせて
強烈的 強烈的 引起迴響

SHA LA LA いつかきっと ホタルは燃え盡き散って
SHA LA LA 終有一天 螢火蟲 也會燃盡消散
消えゆく 胸に そっと 夢よ輝いて
但是心中的夢想 卻仍在悄悄閃耀光芒

SHA LA LA 愛しき人 あなたも忘れないで
SHA LA LA 我的戀人 我不會忘記你
煌めく 夏に そっと 願いを重ねて
在閃耀的夏日 悄悄地 許下心願

SHA LA LA いつかきっと 僕は手にするんだ
SHA LA LA 終有一天 一定把你緊握在手
儚き 胸に そっと 光燃えていけ
虛幻的 希望的光芒 靜靜地在心中澎湃而起

SHA LA LA 愛しき人 あなたも見えているの
SHA LA LA 我的戀人 你也看到了嗎
まばゆい 月が そっと 明日を照らして
燦爛的月光 靜靜地照亮明天
強く 強く 輝いて
強烈的 強烈的 綻放光芒

 

 

單曲裡的第二首歌,是「おもいでのすきま」

這首沒有作主打,不過其實我覺得這首歌很好聽,比「ホタルノヒカリ」還好聽,雖然它的節奏感比較平淡,沒有很強烈的變化,但是那種淡淡的舒服感覺真的很不錯,「おもいでのすきま」有點民謠風的感覺,很像是非常適合拿把吉他彈唱到結束的歌曲

若果說「ホタルノヒカリ」對比「ブルーバード」只能算是小品,那麼「おもいでのすきま」不用比較就無疑地是一首標準的小品歌曲,它像是緩和「ホタルノヒカリ」的激越與高亢,細緻地給予這張單曲緩和的空間

但是我很喜歡這首歌的味道,好像走在一個並不新奇的小鎮街道上,雖然旁邊的景色都很平常,但是簡單的藍天、盆栽、屋瓦、牆壁、水泥路、甚至是路上的狗狗貓貓,如此平凡卻又如此協調,邊走著這樣看著,聽著這首歌,會突然很想張開雙臂擁抱這樣的平淡無奇,まいみち、まいみち的不變與普通,卻頓然擁有了極為豐富的生命力,讓人突然間覺得;原來是如此的美麗、如此的令人驚嘆

看歌詞我有些想到了「最後の放課後」,不過「最後の放課後」是比較傷感的,「おもいでのすきま」則是在某個時候想起了某些已經有點遺忘的事物,然後陷入了回憶的酸甜苦澀

我很喜歡聽いきものがかり這些帶有回憶味道的歌曲,不過他們的這些歌曲都大多具有回憶的悲傷感,是想著想著就不自覺眼淚跑出眼框的一種沒有來由的傷感,但是「おもいでのすきま」反而沒有這種感覺,而是五味雜陳的、有苦有笑,然而一切都已雲淡風輕,只剩記憶存在過的一切,供自己去回味

作詞:山下穂尊
作曲:山下穂尊
編曲:湯浅篤
演唱:吉岡聖惠

思い出すと変わらずにいたあの頃
「気取んな」って笑って過ごしてた日々
二人してムキになっていたけど 
そういつだって今日だって思い出
気がつくと考えてたのはいつも 
「君と二人でいられる」ってこと
いつからかすれ違いが二人を包み 
僕の未來にもう君はいない

おもいでのすきまから 
漏れてる光に誘われ
一人歩く街の中 
無意識に君の姿を探す
今僕らの戀に告げるべき言葉を知って
戸惑いの風に吹かれる
現実に目をそらす
この僕の想いが消えるように
そっと目を閉じながら
深く永い眠りに落ちていけばいい

隣り合った瞬間目の合ったときに 
はにかんで見せてくれた仕草も
握った手に伝わる君の體溫も 
時間は経つも色褪せぬ思い出

プラス思考を盾にしても 
辛い痛みや不安を忘れない
もらった數知れぬ勇気が 
やがて僕の內の未來を創る
この僕の胸に殘すべき答えに気付く
この戀のおもいでのすきまを埋めていけるように
またどこかで偶然出逢っても
前と変わらないような顔して二人笑い合いたいな
「憂鬱なる運命」はただ嫌う

今僕らの戀に告げるべき言葉を知って
切なさの雨に打たれる
現実に目を凝らす
この僕の想いが消えるように
そっと目を閉じながら
おもいでのすきまはもう埋まる もう埋める

今になってやっと気がついたけど 
そういつだって今日だって思い出

arrow
arrow
    全站熱搜

    akiyon 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()