公告版位

我最初會選擇看這部日劇,並非我特別喜歡這個題材,而是把兩大字幕組所有作品看過一遍之後,選擇過後的結果。


「白い春」還算不差,但要說到很經典很好看也不然,作為每周一集來觀賞的進度,可以很習慣地一個禮拜看看一集,但是我想;如果不是在一個季裡跟著日本準時收看一集,我很難說自己能夠看完。


雖說如此,但我想想;自己最後為什麼還是看完了它?
它不像「BOSS」一樣;有必看完的理由 ( 天海祐希 ),我覺得是我喜歡它那緩慢的故事節奏,很深很平穩,儘管劇情有太多讓我覺得不能接受的部份,但是我喜歡它那徐徐的節奏感,靜靜地描繪故事的一種絕佳氣氛,很是讓人融入,這樣的氣氛給予了主角;如阿部寬和遠藤憲一等這樣的演員、絕佳的表演機會,好的空氣感加上好的演員,總覺得自己;難以拒絕如此迷人的風格




劇 名:白い春
時 段:火10 ( 週二晚間十點 )
放 送:関西テレビKTV 
    2009年04月14日~2009年06月23日
制 作:関西テレビ
    MMJ
回 數:11
脚 本:尾崎将也
製作人:安藤和久
    吉條英希
    東城祐司
    伊藤達哉
    浅井千瑞
導 演:三宅喜重
    小松隆志
    植田尚
配 樂:仲西匡
主題曲:阪井あゆみ/横顔


演 員:佐倉春男/阿部寛 
    村上さち/大橋のぞみ 
    西田栞/吉高由里子 
    小島勇樹/遠藤雄弥 
    村上康史/遠藤憲一
    高村加奈子/白石美帆
    高村真理子/紺野まひる 
    安岡竜也/デビット伊東 
    三枝圭子/中島ひろ子
    春男を取り調べる刑事/神保悟志
    田村絵美/長井梨紗 
    松下晃代/福井仁美 
    お金の入った封筒を盗んだ男/八十田勇一  
    田島組長/品川徹


收視率:第一話:13.7 %  
    第二話:10 %
    第三話:10.4 %
    第四話:12.5 %
    第五話:11.8 %
    第六話:11.9 %
    第七話:12.6 %
    第八話:14 %
    第九話:12.5 %
    第十話:13.9 %
    最終話:15.1 %
    平 均:12.58 %
 
章 回:第一話 運命の出会い
    第二話 少女の約束
    第三話 少女と母の秘密
    第四話 本当の父親
    第五話 俺には娘がいた
    第六話 運命の絆第二章
    第七話 名乗れない痛み
    第八話 二人のお父さん
    第九話 娘を襲った悲劇
    第十話 娘を救ってくれ
    最終話 本当のお父さん



得 獎:第61回 アカデミー賞 最佳男主角 : 阿部寛
    第61回 アカデミー賞 最佳編劇 : 尾崎将也
    第61回 アカデミー賞 特別賞 : 大橋のぞみ


 

 

 

血緣的天性 V.S 後天的養育



直接開宗明義的說;「白い春」的重點,當然就是佐倉春男 ( 阿部寛 ) 和村上さち ( 大橋のぞみ ) 之間的父女的情感
犯罪入獄後再出獄的春男,遇見了個投緣的小女孩,但是卻不知道;這就是他素未謀面的女兒


親情的血緣呼喚,是故事的中堅構造,明明從未相識的大叔與小女孩,卻總對彼此感到親近的熟悉感,故事的劇情顯然在強調血親之間,即使不曾見過面,也能夠經由微妙的感覺來辨認出那血脈相連的脈動
這雖然有些玄妙,但確實是無法言喻的,雖然連續劇不免誇大現象,但是也可以說;這是在反應現實社會中,我們對於親情血緣的態度印象,像春男和さち這樣;強烈地在意根本不認識的一個人的一舉一動,如果不用這樣玄妙、無法言喻的方式去聯想,我想我們也找不到更合理的解釋



我想起了日本的名動畫監督富野由悠季在它的成名作鋼彈系列裡,也多次以主角和其家庭背景討論親情與血緣,在他的作品裡,主角大多是雙親離異或雙親因工作繁忙無法兼顧家庭的孩子,我總是感覺;富野先生在強調;父母的責任不僅在於生養,還要構築一個家庭來養成親情的緊密牽絆


但是在鋼彈作品裡,雖然富野先生以此暗喻了親情與家庭的結合不可或缺,但是它也巧妙地做了反面的安排,他的主角所乘坐的鋼彈或是機體,常常都是由父母所開發的,以第一部元祖鋼彈為例,主角阿姆羅所駕駛的鋼彈RX-78就是父親所完成的,我是這樣想的;父母沒有給予這些孩子家庭、以完成生養與感情的親情牽絆,但是血緣的呼喚,最終還是使得孩子在冥冥之中繼承了他們的志業,不是別人就一定不行,但是由你來卻沒有話說,這是血緣的曖昧、也是種悲哀


我感覺這樣的說明方式十分巧妙,卻也複雜矛盾,表面上似乎還是認為;人的幼年與成長、對雙親感情的認同,並不一定是天生的,而是倚靠時間、家庭那樣與日堆積形成的、密不可分的強力羈絆,這貌似便是富野對家庭與親情所認同的意義所在
但是富野卻並不否認「親情」這個微妙元素的存在,就像阿姆羅這樣;如果不是繼承了父母的血液、如果不是遺傳給予的;對於電子理工學的天性使然,他們也沒有辦法駕馭機體到如此完美的地步,這種巧合可以說是十分微妙的,也許這些孩子並沒有辦法享受完整的家庭溫暖,但是身為父母卻留給了他們;提醒血緣相連的重要提示,使他們做到了另一種形式上的繼承


如果再以這樣的思維回來想「白い春」;
即使大叔與小女孩之間有多麼強烈的親情呼喚,能夠指引他們湊在一起,卻註定無法團圓,這是無法改變的遺憾,因為失去了從小長大的情感養成,兩人間便少了絞在一起的牽絆,對さち而言,真正的親情的羈絆在養父身上,我們或許可以這樣去想;春男對さち而言,是有著血緣的、莫名的吸引力造成的好感,這是人類天性中對於血脈相連的奇妙,可以說是上天賜與的默契相連,但是它始終無法突破經由時間歲月累積起來的真摯情感



早在春男不知道有さち這個女兒的時候,命運之神便譜寫了這難圓的憾恨


從富野式的親情定論來說;父母與孩子之間存在的,除了天生血緣,最重要的還是以家庭和生活維繫彼此親情的延續,關於這方面的論述,我們在さち與養父的關係上勉強可以找尋得到,而富野先生另外對於繼承的定論,我們似乎看不太見「白い春」與之相同的部份,取代的是強烈的、莫名的吸引,這也是我覺得「白い春」有些可惜的地方,因為它太過強調這對未曾謀面的父女之間親情的呼喚,卻只流於這樣表面性的、反覆刻意的相連感,未免有些單調蒼白,而在さち與養父這邊,因為太過著重與生父春男之間彼此的莫名好感,遂使得讓我有種「養育畢竟不如親生」的錯亂,不過;我也只能說,畢竟「白い春」就是打定主意在春男、さち的交錯而過的命運做文章,所以劇情如此編寫,卻也是無可厚非的作法吧


說到這裡,我就想起了「雨と夢のあとに」這部我很喜愛的日劇,劇中的小雨和爸爸朝晴是一對沒有血緣關係的父女,但是他們的感情比任何的父女情更深更真切,他們比真正有血緣的父女更像一對父女,我想;さち對養父也一定有這樣深厚的感情 ( 始終在故事裡,さち都認為他是親生父親 ),可惜的是;這部日劇的親情之愛重點在春男與さち身上,養父的部份就可惜地被邊緣化了,而我更覺得遺憾的是;不管是在生父亦或養父的情感描述上,「白い春」都沒有辦法能做到「雨と夢のあとに」帶給我的感動




遺憾的結局安排


這個故事我比較難接受的是結局,其實我很清楚知道;改過的生父、善良的養父,要在劇情上作出取捨選擇是令人極為頭痛的,不管偏向哪一方好像都不對,只是最後劇情以春男的死亡作為結束,還是讓我很難接受
一個好朋友曾和我說過,在戲劇裡如果出現這樣的選擇時,最常見的處理方式就是讓其中一個消失,關於這一點我也很清楚,無法兩全其美只能忍痛割捨,其實我不一定喜歡完美圓滿的大結局,如果「白い春」變成了春男與さち相認,さち幸福地擁有兩個爸爸,只怕這部日劇在我心中馬上就會變成三流的親情劇,雖然犧牲其中一方是種痛苦的老梗,但我寧願看這樣的老梗,也不願是三流親情劇的大團圓



但是;「白い春」依然讓我感覺可惜,最後劇情早也已經說死了春男與さち不可能相認 ( 春男自己退出了這個爭執的場面 ),但是春男已經重新做人了,暴躁的脾氣也變得溫和,學會體諒別人的感受,雖說這個部份的聖人化很嚴重且有點過度了,可是我感覺;春男的新人生就要開始了,畢竟以一個沒有專長又蹲過牢的大叔;能夠在人生中場重新找到活下去的新生活,我認為是一種很溫馨的正面鼓勵,結果最後春男卻在未來才開始展開之後走了,這樣的結尾安排讓我覺得錯愕,像被剝奪了希望一樣,我在想,為什麼故事不能斷在他改變的那一瞬間,卻要扼殺他的改變呢?讓我不禁想對編劇說;何苦這樣為難一個已經重新來過的人啊…難道就一定要取捨?一定要做出如此遺憾的決定嗎?




總結


最後做個總結吧~~
「白い春」還不算太差的日劇,就說前面說的,一個禮拜看一集是很理想的追看進度,作為連續劇,這個部份的要求它很合理地有做到


不過不管怎麼說;我覺得「白い春」只能說還行,不是太棒的日劇,因為在親情的描述上只在那難以言喻的親情吸引上打轉,沒有很深刻也不是很真切,雖然頗讓人為那樣的牽引感到有些感慨,可也就僅只如此,催情而無法直達心理,不能真的讓人感動


而且劇情有些太拖了,很多部份的描述有點鬼打牆,一件事情卻糾著纏著圈圈繞繞很久,這部日劇雖然演了十一集,但是我感覺真的要演的話,真正劇情並沒有這麼多,只是節奏太慢了,拉長了故事的演進,又總是喜歡在一些部分窮打轉,硬是使得劇情走得沉悶


「白い春」的節奏緩慢本來是我喜歡它的特點之一,可是如果要說批評,這個處理手法也是讓我受不了的原因,它像兩面刃,好的存在也是壞的濫觴,慢節奏是大多日劇的特色,用安靜平緩的方式沉澱劇情讓人深思,但是一旦用不好就容易流於苦悶,「白い春」的慢營造了一種平靜的空氣感,本來這是極好的,但是劇情的貧乏和深度不夠,卻使得本該是優點的部份轉變成缺點,是最為可惜的的地方


用這樣方式表現的戲劇,演員的部份就極為重要了


阿部寬是不用說了,演技老道又久經日劇日影的洗禮,簡直能說是老妖怪了,對於他來說;這個粗魯的春男並不是很難的挑戰,雖說如此,阿部寬可不會因為這樣而只讓演技表現草草帶過,總在需要表情與心思展現的部份,可以驚鴻一瞥阿部大叔瞬間展現的內心戲表演



遠藤憲一的名氣不如阿部寬大,不過他表現的並不輸阿部寬,其實遠藤也是身經百戰的老演員,只是他沒有大紅過,但是很多時候;日劇裡就是在看這些沒有名氣的演員的漂亮表現



這部日劇裡,阿部寬和遠藤憲一的對手戲很多,兩人之間的波動內斂卻暗潮起伏,這也是「白い春」中相當重要的賣點,不過看這兩位大叔精采表現的同時,會很想敲他們的頭就是了,拜托有話就直說吧,搞成這樣真的很悶耶,這也是我剛剛講到的,明明該是優勢的部分,卻因手法的處理不當變成了缺失



至於這部日劇裡我很喜歡一位女演員,就是紺野まひる,可惜因為她在劇中飾演的是已經過世的人物,所以只有出現在回憶中 ( 還幾乎都是同樣幾幕 = =" ),所以戲份不很多,但是我還是滿高興能在這部日劇裡看見一個自己很喜歡的演員,紺野まひる我對她的演技印象不深,在這一部「白い春」裡也是,我總是沒辦法對她的表現有太大印象,只記得每次看到她就讓人心情很好



至於在開播前一直強打的「波妞」大橋のぞみ,個人覺得演技的部分還有很多地方該加強,但想想年紀其實也還小…以後可以再訓練成長



我本來對吉高由里子挺喜歡的,但是看了她越多作品後,那種喜歡的的感覺卻漸次遞減,在「白い春」以後我開始有了這種感覺;似乎我喜歡的是「明天的喜多善男」裡的小忍,而不是吉高由里子



akiyon 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • RYO
  • <p>我倒覺得這個結局比較能接受</p>
    <p>唉...出來跑,總是要還</p>
    <p>春男大叔殺了人,想要得到幸福是很困難的事</p>
    <p>那位被他殺的老大如果有後代,得知春男出來後,去找他尋仇應該是很合理</p>
    <p>而春男能跟真理子一起安眠,或許才是最大的幸福吧</p>
    <p>&nbsp;</p>
    [版主回覆10/15/2009 00:22:41]<p><font color="#111111">說的也是,畢竟是春男以前造的孽...</font></p>
  • 澎澎
  • <p>吉高秋季好像有新作品唷!(忘了叫什麼 =&nbsp; =)</p>
    <p>上次看到你說中秋節也要上班</p>
    <p>天啊~好辛苦唷!!</p>
    <p>所以我替你多吃了幾塊烤肉啦~哈哈哈</p>
    <p>工作至上啦! お金 お金 お金!!</p>
    <p>期待你下次的文章囉~<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/1.gif"/></p>
    <p>&nbsp;</p>
    [版主回覆10/12/2009 23:59:37]<p><font color="#111111">我也忘記叫什麼 = =<br>沒太多力氣去關心了...</font></p>
    <p><font color="#111111">嗯啊~~中秋節也上班啊,我連上二十天才有得休,現在依然是在那二十天中...</font></p>
    <p><font color="#111111">真羨慕妳可以吃烤肉><</font></p>
    <p><font color="#111111">我很努力的KEY字了,努力著下一篇...<br>我手上有篇生物的還沒完成&gt;&lt;</font></p>
  • h483275
  • <p>我也有看!<br>看的原因是因為阿部寬。雖然阿部寬把這個角色演很好,但無論演得更好這角色亦難有更大突破令角色有趣。還是比較喜歡《圈套》《不能結分的男人》中自主性高的阿部寬。</p>
    [版主回覆10/10/2009 22:42:41]<font color="#111111">這個角色確實悶了些,難有太大發揮,但是他還是把水準保持住了<br>我喜歡阿部寬演龍櫻時那個嘴巴壞卻很有想法的特訓班導師</font>
  • 澎澎
  • <p>看這部戲的時候..我都好想吃麵包喔!</p>
    <p>我也很不能接受結局&gt;_&lt;,明明就要重生的一個人了,或者說春男本性就不壞啦~結果就這樣被賜死了!!&nbsp; 而且最後還出現鬼魂=&nbsp; = (所以說小幸倒底知不知道春男是她的生父呢?)</p>
    <p>養父真的很愛小幸耶,可是為什麼呢?可以這樣愛一個沒有血緣的孩子?</p>
    <p>我覺得小幸也很尊敬 敬愛她的養父~也就像你說的那樣&nbsp;&quot; 春男對さち而言,是有著血緣的、莫名的吸引力造成的好感......但是它始終無法突破經由時間歲月累積起來的真摯情感 &quot;</p>
    <p>小幸對於春男的那份情感...我想只能說這就是戲吧!哈哈~</p>
    <p>小女孩的演技...老實說我一直覺得很不自然ㄝ~也許她比較適合走幕後配音...笑容好像總少了點什麼</p>
    <p>吉高由里子~我喜歡&quot;旋愛&quot;裡的她~&gt;////&lt;</p>
    <p>但在這部戲也看到了不一樣的她~在這部戲裡她的角色也算是...感覺上是帶給春男一些啟發與改變的重要的人吧! </p>
    <p>整體上很平淡卻很溫暖! 就如同戲名&quot;白之春&quot;那樣,洋溢著春天溫暖的氣息((啊~現在已經到涼涼的秋天了&gt; &lt;</p>
    <p>耶~你又完成一篇囉!!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/35.gif"/></p>
    <p>&nbsp;</p>
    [版主回覆10/10/2009 22:40:32]<p>原來有人跟我一樣,不能接受結局啊^ ^<br>是啊...都已經重生了...為什麼要剝奪他的生存?<br>我覺得さち到最後應該都只能是疑問而不敢確定春男就是她的爸爸</p>
    <p>愛屋及烏吧,養父很愛さち的媽媽啊<br>但是我覺得所謂的親情是經由生活累積的,或許養父最初只是基於遺愛和責任而照顧さち,但是在養育的過程中也有了父愛出現吧</p>
    <p>嗯...大橋妹妹的演技還不太行...但是年紀還小,目前還很難去斷定她,不過就這部日劇而言,真的深深感覺她必須該努力些</p>
    <p>吉高在目前的若手裡可塑性算是很大的,可以可愛可以冷豔,目前她算戲路大開了,日後的吉高會怎麼發展呢...</p>
    <p>我也喜歡白い春的氣氛,就是被這氣氛吸引才看完的<br>秋天是我最愛的季節,所以我才把ID前三字寫作AKI</p>
    <p>謝謝澎澎鼓勵啊~~我還會努力下去...^ ^</p>
  • 小黛兒
  • <p>我也看了<br>這齣劇是因為那個小女孩大橋望美才吸引我看的 <br>劇情鋪張說真ㄉ太牽強&nbsp;&nbsp;&nbsp; 該酌墨的地方都只是點到帶過&nbsp; <br>阿部寬演的角色對他而言應該很駕輕就熟但我覺得他演的制式工整了<br></p>
    [版主回覆10/05/2009 22:17:33]<p><font color="#111111">我是喜歡這部日劇營造的一些氣氛</font></p>
    <p><font color="#111111">阿部寬是被角色限制住了吧,這個角色有些悶...</font></p>

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消